¡Hola!
Yo recomiendo la herramienta Anchor para todo aquel que quiera tener su podcast online.
A pesar de que está en inglés, es muy fácil su uso. Tanto para registrarse como para subir audios y gestionar el podcast.
Es un servicio que Spotify adquirió recientemente, y lo mejor de todo es que por medio de Anchor, tu podcast se sube tanto a Spotify, como a Apple Podcasts, Google Podcasts, Pocketcasts, Breaker, Radio Public, el mismo Anchor y algunas plataformas más. 3. Que ya no recuerdo.
Si vives en Estados Unidos puedes activar publicidad para monetizar, o también la opción de que tus oyentes te donen una cantidad mensual.
Diría que en la web es 90% accesible, porque por ejemplo, para los episodios top (los más escuchados) te los muestra en gráficas, ilegibles para los lectores de pantalla. Pero puedes ver las reproducciones totales en cada uno de los episodios, las reproducciones totales de todos ellos en conjunto, el número de audiencia estimada en promedio (que se resetea cuando subes un episodio nuevo), y los países que más escuchan tu podcast, junto con sus regiones y ciudades.
Por ahí hay algunas otras cosas que no se pueden hacer, o por lo menos yo no he podido, aunque buscándole la forma seguro sale algo. Como dividir los audios en segmentos, poner mensajes de voz enviados por tus oyentes. Cosas que igual y no son necesarias, pero que le quitan un poquito de accesibilidad a la página.
Igual como dije, el 90% de las cosas que te ofrece se pueden hacer.
También, después de que tu podcast se suba a Spotify puedes meterte a la página podcasters.spotify.com, decir que eres el propietario de ese podcast (te pide la RSS para ello), y ver analitics más detalladas, solo en Spotify. Como el número de seguidores, los oyentes totales, las reproducciones totales ahí, etc.
Supongo que lo mismo pasará en otros servicios, aunque principalmente mi podcast se concentra más en Spotify.
La única desventaja que le veo es que no puedes tener más de un podcast por cuenta. Cosa que Spreaker, por mencionar una plataforma, sí te deja.
Pero fuera de eso diría que es perfecto, y que es muy recomendable para aquellos a los que les llame la atención tener un podcast en todos los servicios famosos en los que puede estar.
Les dejo primero que nada mi podcast, en Anchor, https://anchor.fm/harry-potter-first-book/
Y la página para que puedan registrarse: ¡olvidé comentar que todo esto se ofrece completamente gratis! https://anchor.fm/